Appel entrant différent sur freephonie selon numéro géographique ou en 09 ??

Bonjour,
mon installation téléphonique domestique est controlée par asterisk. J'ai une freebox (+ un compte SIP OVH non concerné par la question).
J'ai un SPA3102 connecté sur la RJ11 de la freebox.
Sur mon compte free j'ai redirigé les appels entrants sur le compte SIP.
J'ai fait un essai tout à l'heure :
- j'appelle mon numéro géographique freebox (04....) : l'appel arrive par le context associé au compte SIP Free.
- j'appele juste après le numéro en 09 associé : l'appel arrive par la ligne du SPA donc par le RJ11 de la Freebox.

Est-ce normal ?

En écrivant ce post, je crois que j'ai une explication possible: avant mes 2 appels, mon épouse était au téléphone et avait initié l'appel et donc était "sortie" par "Freephonie SIP" (09...). Si j'appelle le 04XXXX et que Free autorise un double appel, la ligne SIP est dispo et l'appel passe par là. Par contre si j'appelle le 09 la ligne est prise et on me renvoie sur la freebox. Est-ce plausible?

Quelqu'un a-t-il des infos sur le fonctionnement précis des appels entrants sur Freephonie??
Par avance merci