Merci pour cette réponse.

Apparement c'est le seul moyen d'indiquer un répertoire différent de celui par défaut, la modification dans asterisk.conf n'a aucun effet.