Vous pouvez créer un menu de choix, après le choix de la chanson faire le bridge avec, et puis la Record()
Il existe aussi l'application

MixMonitor: Record a call and mix the audio during the recording

En tout cas il faut tester.