Bon, il faut que je teste un peu plus mais ça m'a l'air de fonctionner de la sorte :

[test]
exten => s,1,Dial(SIP/06XXXXXXXX@provider,,TM(test))
exten => s,n,HangUp()
[macro-test]
exten => s,1,AMD()
exten => s,n,NoOp(${AMDSTATUS})

Si c'est bon, le bout de code peut toujours servir à quelqu'un ! Merci de votre aide !

Nicolas.