Configuration d'une gateway VIP-480 Planet

[Steph27]

Bonjour à tous,
Je me lance dans la téléphonie IP. Je suis arrivé à configurer un serveur Trixbox au niveau des appels internes. Maintenant j'aimerai m'attaquer aux appels externes. Pour cela j'ai récupérer une passerelle Planet VIP-480, mais là je bloque pour sa configuration et celle de Trixbox.
Si quelqu'un peut m'aider, ça serait super sympas.

[therebel23]

Bonjour,

tu as vu le monde d'emploi ? : ftp://ftp.intercom.net.ua/pub/vip/EM-VIP480_880V1.pdf

Ensuite, côté asterisk, il faut configurer un peer de type friend.

[Steph27]

Oui j'ai vu le manuel de ma passerelle, mais honnetement je trouve ça super compliqué. Et hélas elle n'existe pas en français.

[Reaper]

Je ne trouve pas le manuel super complique, gateways patton sont beaucoup plus par rapport.

[Steph27]

Surement, mais pour moi qui débute en VOIP, je n'y comprend rien. Quand je lis la notice, j'ai l'impression que je dois configurer la passerelle comme Trixbox (à se demander si Trixbox sert à quelque chose).
Si quelqu'un peut m'aider, ça serait super.