Affichage des résultats 1 à 6 sur 6

Discussion: changer la langue de la messagerie vocale en français

  1. #1
    Membre Junior
    Date d'inscription
    février 2013
    Messages
    17
    Downloads
    0
    Uploads
    0

    Question changer la langue de la messagerie vocale en français

    salut

    comment changer la voix de la messagerie vocale en français sous ubuntu.

    merci...

  2. #2
    Membre Senior
    Date d'inscription
    septembre 2010
    Localisation
    Where the sun shines
    Messages
    1 418
    Downloads
    0
    Uploads
    0
    Set(CHANNEL(language)=fr)

    doit faire ca si les sounds en francais ont été installés (choisis dans le make menuselect)

  3. #3
    Membre Junior
    Date d'inscription
    novembre 2013
    Messages
    26
    Downloads
    0
    Uploads
    0

    Demande de precision

    Citation Envoyé par jean Voir le message
    Set(CHANNEL(language)=fr)

    doit faire ca si les sounds en francais ont été installés (choisis dans le make menuselect)

    Bonjour,

    Pourriez vous être plus précis svp :

    Ou doit-on entrer la ligne "Set(CHANNEL(language)=fr" ?

    Comment installer les sounds en français ?

    La manipulation est elle la même sous elastix ?


    Par avance merci

    Cordialement

  4. #4
    Membre Junior
    Date d'inscription
    janvier 2013
    Messages
    1
    Downloads
    1
    Uploads
    0
    Bonjour, je reve de savoir comment faire egalement, mais malgre tous mes essais , cela m est toujours impossible merci de votre aide... et j ajouterai si vous savez comment faire pour mettre l interface web freepbx 2.11.0.10 en fr, je serai tres fier d y arrver également.

  5. #5
    Membre Senior
    Date d'inscription
    novembre 2013
    Localisation
    Bordeaux
    Messages
    427
    Downloads
    0
    Uploads
    0
    Voici les notes que je m'était prises il y a quelques temps

    Installer également les fichiers audio non présents en français de base sous debian,

    Code:
    wget http://downloads.asterisk.org/pub/telephony/sounds/asterisk-core-sounds-fr-gsm-current.tar.gz
    wget http://downloads.asterisk.org/pub/telephony/sounds/asterisk-extra-sounds-fr-gsm-current.tar.gz 
    tar zxvf asterisk-extra-sounds-fr-gsm-current.tar.gz -C /var/lib/asterisk/sounds/ 
    tar zxvf asterisk-core-sounds-fr-gsm-current.tar.gz -C /var/lib/asterisk/sounds/
    Modifier /etc/asterisk/asterisk.conf
    Dé-commenter la ligne
    languageprefix = yes ; Use the new sound prefix path syntax

    Modifier
    sip_general_custom.conf

    Ajouter
    language=fr

  6. #6
    Membre Junior
    Date d'inscription
    janvier 2012
    Localisation
    Clermont-Ferrand
    Messages
    18
    Downloads
    2
    Uploads
    0
    Si après ça tu est toujours en anglais
    essaye comme ceci dans extension.conf

    ;Consultation Boite Vocal
    exten => 400,1,Set(CHANNEL(language)=fr)
    exten => 400,2,VoiceMailMain(s2000@immd)


    2000 est le numéro de ma boite (voicemail.conf) le s devant 2000 spécifie que l'on ne veut pas rentrer de mot de passe!!
    Je refuse de parler à une machine

Règles de messages

  • Vous ne pouvez pas créer de nouvelles discussions
  • Vous ne pouvez pas envoyer des réponses
  • Vous ne pouvez pas envoyer des pièces jointes
  • Vous ne pouvez pas modifier vos messages
  •