Changer la date dans le message de notification

[sarra14]

Bonsoir,
j'ai traduit le message (email) de notification du nouveau message vocal en français mais la date reste toujours en anglais.
comment faire pour la traduction de la date?
Merçi...

[olppp]

Bonjour,

Bienvenue au club.
en théorie, il suffit que la locale du serveur soit positionnée pour le français, FR_fr.utf8 par exemple.
je n'y suis pas arrivé.
pour contourner, je mets la date en format numérique uniquement
emaildateformat=%d/%m/%Y %H:%M:%S dans voicemail.conf

cordialement

A+

[sarra14]

bonjour,
Merci pour la réponse,mais j'ai un problème avec le VM_CALLERID? il m'affiche le "nom et prénom" de l'appelant plus le username déclaré dans le fichier Sip.conf.
je veux changer la valeur de VM_CALLERID pour quelle me donne le"nom et prénom" seulement.

Merci...