Pour faire des tests, utilise un softphone (x-lite, zoiper, linphone, ekiga, ...).
Les fichiers sons doivent être dans /var/lib/asterisk/sounds. tu trouvera de l'info sur le site voip-info.org (notamment sur le format des fichiers son).