Oui j'avais vu ça Olppp, je te remercie :-)
Concernant les fax entrant de chez free, je suis Ok. Je chercherai comment faire retomber ces emails dans ma boite postfix.

Cependant, si je souhaite le faire sur une (et une seule) ligne analogique, dois-je employer une carte spécifique et probablement coûteuse ou bien puis-je employer un modem 56K ?

Je reste conscient que même si cette solution était viable, elle resterai une version "du pauvre" (ou encore artisanale/archaïque)...