À l’origine, le filtrage se ferait par une personne qui décrocherait au numéro du standard téléphonique, par contre en cas de débordement (30 secondes sans réponse par exemple), l'appel serait redirigé vers des groupes d'appels pouvant faire ce filtrage.