Bonjour

est tu en root ?

Fais tu bien "asterisk -r" ?