Je viens de comprendre pourquoi les champs answer et end ne se remplissaient pas en examinant les logs mysql :

La requête ne prend pas en compte ces 2 champs, du coup est il possible de modifier ça ?