Pb intitulé date dans le mail de voicemail

[thiB2L71]

Bonjour à tous,
J'ai mis en place l'envoie d'un mail suite à un message laissé sur le répondeur.
J'ai modifié le fichier "voicemail.conf" pour mettre les textes en français.
Mais la date "${VM_DATE}" est en anglais (jour et mois) : Tuesday, 12 September 2017 a 14:44:48

Quelqu'un aurait-il une solution s'il vous plait?

Merci bien et bon après-midi.

[olppp]

j'utilise cette ligne dans voicemail.conf
emaildateformat=%d/%m/%Y %H:%M:%S

[thiB2L71]

Bonjour,
Oui cela permet en effet de juste mettre les chiffres et par conséquent pas de problème de langue.
J'en viendrais à cette solution si je n'ai pas d'autres choix.
Merci.

[olppp]

Bonjour,
Je me suis rabattu sur cette solution après beaucoup de tentatives de forçage de la locale fr_FR pour l'utilisateur propriétaire du processus asterisk pour obtenir des dates texte.

[thiB2L71]

OK je vais garder ta solution.
Comment puis-je fermer cette discussion?