Merci pour la réponse, c'est bien ce que je pensais !!
Je vais regarder ça, effectivement, c'est pas mal de boulot ..