Supposons que j'ai branché ma ligne T0 à ma carte B410P et cette dernière est bien détectée par Asterisk et que j'ai créé une route sortante, est ce que je peux appeler comme ça un téléphone portable à partir de mon softphone?
Oui

ou j'ai besoin d'autre chose à régler ou à ajouter ? ya pas la notion de port ou extension ici, je ne sais pas ?
Je ne peux rien garantir. Mais si tu galères tu posteras ici et on va essayer de t'aider.