Pour finir, afin que toutes les lignes utilisent cette redirection ou cette ligne virtuelle, j'ai simplement mis la directive suivante dans extension_custom.conf :

[ext-local-custom]
include => app-miscapps-2

sachant que tous les contextes de mes lignes utilisent ext-local et la référence de la misc application que j'ai créé dans freepbx ... on la retrouve dans extension_additionnal.conf et son nom est app-miscapps-2

Voilà en espérant avoir été clair ...