Ils migrent la base de donnée, mais pas le code des modules spécifiques/communautaires.
Ce n'est plus nécessaire (la page n'est pas à jour... faudrait que je prenne le temps de la mettre à jour). Installez la lib py-Asterisk avec pip, et ça marchera très bien :
sudo pip install py-Asterisk